Jul

Et hyggelig julehjem i hjertet av storbyen

Det nordiske, minimalistiske hjemmet ønsker fargene velkommen i juletiden.

Av 
Lene Samsø
 — 12. november 2019
© Lene Samsø

Hyggelig jul i historiske rammer

En eiendom fra 1830 i hjertet av det historiske København danner en hyggelig ramme rundt familiens jul. I den lyse leiligheten ønsker de høytiden velkommen som en kjærkommen unnskyldning for å invitere flere farger inn i hjemmet deres.

Et antikt japansk lakbord og en moderne lysekrone er det smukke fokuspunkt i lejlighedens kontor, som har udsigt til Københavns Universitets bibliotek. Lyset fra de store vinduer og den franske altan er en vigtig medspiller i indretningen, og parret har valgt at holde alle vægge, gulve og lofter helt hvide for at lade lyset reflektere. Det er også herinde, juletræet i kurv har fået plads. Arne Jacobsens 7’er-stole bruges som kontorstole, lysekronen er fra Moooi, bordet er fra Green Square, puffen er fra Hay og loungestolen, Barcelona Chair, er designet af Mies van der Rohe med puder fra Rue Verte.

© Lene Samsø

Dagslyset som ledes gjennom vinduene på det store hjemmekontoret reflekteres nydelig via hvite vegger, gulv og tak. Julepyntet tre og fargerike blomster deler oppmerksomheten med et antikt, japansk bord, lysekrone fra Moooi og Barcelona-lenestolen av Ludwig Mies van der Rohe, produsert av Knoll. Arne Jacobsens Syver-stoler, produsert av Fritz Hansen, er brukt som kontorstoler, mens puffen er fra Hay.

Lys og luftig innredning

Originale tregulv, nydelig stukkatur, høye paneler og gamle dører i hvitt utgjør den vakre basen leiligheten fra 1830 i sentrum av København. Romligheten, den store takhøyden og detaljene i interiøret fremheves av hvite, reflekterende vegger og tak, hvor store vinduspartier og en fransk balkong gjør lyset til en markant medspiller i innredningen.

Paret har en svakhet for klassisk møbeldesign, og de nøye utvalgte designikonene får nærmest en skulpturell rolle i de åpne, lyse rommene. Den enkle innredningen er ikke bare valgt for å fremheve detaljene i interiøret, den passer også godt til familiens livsstil.

– Jeg synes rot kan virke hemmende på kreativitet og lek, uten at vi er strenge og minimalistiske av den grunn. Hjemmet vårt skal være et hyggelig sted hvor vi kan finne ro og nærhet når det er kaldt utenfor og dagen kanskje har vært litt travel for oss alle, sier den kvinnelige eieren.

Adventsdekorationen er fundet i Butik Dora på Værnedamsvej og pyntet med tørrede guldsprayede blomsterstande fra Poppy Kalas i Tulinsgade.

© Lene Samsø

Adventsdekorasjonen er pyntet med blomster som er tørket og sprayet med gullmaling.

I juletiden sniker flere farger seg inn

Familien har pyntet til jul i tråd med den enkle måten de ellers innretter seg på – bortsett fra paletten, da. Når julen kommer, smyger nemlig fargene seg over dørstokken.

– Hjemmet vårt er generelt veldig lyst og enkelt, så jeg bruker gjerne julen som en unnskyldning til å hente inn litt farger. Rødt, oransje og rosa skaper glede og varme i den kalde årstiden, forklarer eieren.

På sofabordet har parret anrettet en julet dekoration af mosindpakkede hyacinter fra Maylands Blomster i Grønnegade sammen med grønne grene i Georg Jensens Cafu-vaser.

© Lene Samsø

På sofabordet har eierne satt sammen en juleinspirert dekorasjon av mosebekledde hyasinter sammen med grønne grener i Georg Jensens Cafu-vaser.

Nostalgiske omgivelser

Leilighetens beliggenhet i Københavns historiske sentrum er et helt bevisst valg fra parets side. De nostalgiske omgivelsene har en helt spesiell atmosfære som er til stor glede for familien, særlig i julen.

– Leiligheten ligger i en gågate, så vi slipper trafikk og støy. Den er omgitt av små kafeer og butikker, som blir nesten magiske når de dekoreres med julepynt og lys. Når det snør tar vi barna med på kjelke ned i Kongens Have, som ligger kun et steinkast herfra. Vi føler oss veldig privilegerte som kan bo nettopp her, hvor vi kan dra nytte av byens mange muligheter.

Dagligstuen er indrettet med god plads til både møbler, afslapning og gæster. Poul Kjærholms PK22-loungestol er et arvestykke fra den ene ejers barndomshjem ligesom sofabordet, og det håndvævede marokkanske Beni Ouarain-tæppe samler alle møbler i rummet. Sofaen er fra Eilersen med puder fra Privé Copenhagen. Kommoden er et loppefund og giver stuen god kontrast med sin mørke silhuet. Lampen i vindueskarmen er fra Design By Us.

© Lene Samsø

Grener, hyasinter og levende lys skaper herlig julestemning i den delikate stuen. Beni Ouarainteppet samler møblene, som består av en Eilersen-sofa fylt med puter fra Privé Copenhagen, en PK22-stol og et PK65-bord, begge av Poul Kjærholm fra Fritz Hansen.

Den bløde puf er fra Designers Guild, og her holder kalendergaverne til. De store pakker er indpakket med leopardmønstret tekstil, som egentlig er skjorter, som ejerne har fundet til spotpris i et supermarked og klippet op i regulære stykker, som nu tjener som genanvendeligt gavepapir.

© Lene Samsø

Den myke puffen er fra Designers Guild, og her venter kalendergavene. De store pakkene er innpakket med leopardmønstrete tekstiler, opprinnelig skjorter, som eieren har funnet til en rimelig pris i et supermarked og som nå brukes som gjenbrukbart gavepapir.

Et smukt og enkelt julestilleben med friske blomster fra Poppy Kalas i klare farver og pynt i guld.

© Lene Samsø

Med julen sniker også fargene seg inn i det lyse hjemmet, her i form av friske blomster og gullfargede juleornamenter.

Juletræet er hentet i Torvehallerne og kan holde hele julen, fordi det er i potte. Pynten på træet har en særlig betydning for parret, da det stammer fra den kvindelige beboers oldeforældre.

© Lene Samsø

Juletreet står i en potte, og kan derfor holde hele julen. Pynten på treet har en spesiell betydning for eieren, da det stammer fra hennes oldeforeldre.

Spisebordet i køkkenet er det smukke samlingspunkt for gæster og sammenkomster i julen. I år er det dækket med porcelæn fra Royal Copenhagen samt gammelt sølvtøj og de franske congac- og whiskeyglas fra den ene ejers oldemor. Det er et bord, som man kan gå lidt på opdagelse i, og de gyldne noter understreger julestemningen.

© Lene Samsø

Julebordet er dekket med servise fra Royal Copenhagen og franske glass. Hortensia i dyp lilla setter en lekker spiss på helheten.

Spisepladsen bryder det enkle hvide med et mørkt spisebord, lavet af gamle gulvbrædder fra Genbyg Design. Hertil finder man 7’er-stole i cognacfarvet læder.

© Lene Samsø

Et mørkt spisebord laget av gamle gulvplanker fra Genbyg Design bryter med de hvite rammene i spisesonen og gir rommet et fint spill. Rundt det juledekkede bordet står Arne Jacobsens Syver-stoler i konjakkfarget skinn, produsert av Fritz Hansen.

I soveværelset er den enkle og lette indretningsstil, som kendetegner resten af lejligheden, ført videre. Sengen er fra Ikea, og puder og plaid er fra Aiayu. Sidebordet er fra Hay, og læselampen er fra Gubi.

© Lene Samsø

I soverommet finner man en videreføring av den er den enkle og lette innredningsstilen som kjennetegner resten av leiligheten. Sengen er fra Ikea, og puter og teppe er fra Aiayu. Sidebordet er fra Hay, og leselampen er fra Gubi.

Håndplukket til deg