Her kan du være innendørs og utendørs samtidig

Eierne av dette arkitekttegnede sommerhuset - Karen, mannen Thomas og deres tre barn - ønsket å bevare naturen i så stor grad som mulig selv om de bygget nytt.

Arkitekt Lotte Elkjær fra arkitektfirmaet Elkjær + Ebbeskov tegnet hjemmet etter hvordan solen beveget seg, hvor trærne kastet skygge - med hjelp fra Karen.

Karens familie har nemlig en eldre hytte som ligger like i nærheten, så hun kjente området godt fra før av.

• Huset er tenkt som en serie av åpne esker, nesten som et uterom med tak over. Det er omtrent transparent. Når du kommer inn, kikker du gjennom hele huset og rett ut på vannet, forklarer arkitekten.

Deilig dagslys strømmer inn fra alle kanter. Takhøydene varierer, og markerer ulike soner i det åpne oppholdsrommet. Varme i gulvet og vedovn gjør feriehuset like anvendelig om vinteren som sommeren.

Karen forteller at oppholdrommet er innredet ut fra en no nosense-logikk, med minst mulig møbler, pynt og ting.

Vegger og gulv er kledd i lutet furu, og gir interiøret en jordnær, nordisk stemning. Den integrerte sofaen gir rene, ryddige linjer, som mykes opp av tekstiler i kelim og Butterfly-stolene med kanvastrekk.

Store vinduer gjør at man alltid er tett på naturen, selv om man sitter inne.

Når skyvedørene åpnes, glir innekjøkkenet over i et lite utekjøkken, en galant løsning som er med på å viske ut skillene mellom inne og ute.

Med de store vinduene som rammer, fremstår kystlinjen som et nydelig kunstverk på veggen.

Vis frem vakkert servise!

I spisestuen har arkitekten tegnet inn en hylle i veggen hvor kopper, glass og annet som trengs til måltidet står oppstilt, klar for bruk.

Foldedørene fra Solarlux kan skyves helt til siden slik at terrassen blir en naturlig forlengelse av interiøret.

Kjøkkenet fra Kvik er rammet inn i ask, og står i fin harmoni med resten av treverket.

Familien var opptatt av at sommerhuset skulle ha en annen stemning enn hjemmet de bor i til vanlig.

De ønsket å legge til rette for et enkelt liv i pakt med naturen, noe som gjenspeiles i både interiøret og fasaden.

Soverommene er små og intime, men glasskledde vegger gjør at de likevel føles luftige. Her kan man trekke seg tilbake, og fortsatt beholde nærheten til naturen.

Sengeteppet er fra Ikea, mens litografiene er signert Kaj Nyborg.

Benken på terrassen er integrert i arkitekturen, og gir maksimal utnyttelse av plass. Den stramme arkitekturen mot det levende treverket gir en fin dynamikk, og fargespillet i fasaden er helt på nett med nyansene i naturen rundt. Vakkert!